The Apostles Creed
I believe in God,
the Father almighty,
Creator of heaven and earth,
and in Jesus Christ, his only Son, our Lord,
who was conceived by the Holy Spirit,
born of the Virgin Mary,
suffered under Pontius Pilate,
was crucified, died and was buried;
he descended into hell;
on the third day, he rose again from the dead;
he ascended into heaven;
and is seated at the right hand of God the Father almighty;
from there he will come to judge the living and the dead.
I believe in the Holy Spirit,
the holy catholic church,
the communion of saints,
the resurrection of the body,
and life everlasting.
Amen.
من ایمان دارم به خدای قادر مطلق ، خالق آسمان و زمین و پسر یگانه او عیسی مسیح که توسط روح القدس در رحم مریم باکره قرار گرفت و از او متولد شد . در حکومت پنطیوس پلاطیس رنج کشید ، مصلوب شد ، مرد ، دفن شد و به عالم ارواح نزول کرد . روز سوم از مردگان برخاست به آسمان صعود کرد در دست راست خدای پدر نشسته است ، از آنجا خواهد آمد تا زندگان و مردگان را داوری نماید .
من ایمان دارم به روح القدس ،
کلیسای مقدس کاتولیک،
قیامت ، آمرزش گناهان و
حیات جاودان . آمین
OUR FATHER
Our father, Who art in heaven,
hallowed be Thy name;
Thy kingdom come:
Thy will be done on earth as it is in heaven.
Give us this day our daily bread;
and forgive us our trespasses
as we forgive those who trespass against us;
and lead us not into temptation,
but deliver us from evil. Amen.
HAIL MARY
Hail Mary, full of grace. The Lord is with you.
Blessed are among women,
and blessed is the fruit of your womb, Jesus.
Holy Mary, Mother of God,
pray for us sinners,
now and at the hour of our death. Amen