Sacraments of Initiation

Sacraments of Initiation

Baptism

Reconciliation

Confirmation

Eucharist

Matimony

Holy Orders

Anointing of the sick

هفت آیین مقدس مسیحی

فت‌راز (sacrament) که هفت‌آیین و شعائر نیز نامیده شده آن دسته از فریضه‌های دینی در مسیحیت هستند که به باور مسیحیان با انجام آنها خدا نزد انسان می‌آید، برخلاف مواردی چون نیایش و قربانی کردن که در آن‌ها این انسان است که راهی به سوی نزدیک شدن به خدا می‌جوید.

این آیین‌های هفتگانه عبارت‌اند از: ۱. غسل تعمید ؛۲. تدهین؛ ۳. آیین توبه؛ ۴. تبرک؛ ۵. ازدواج؛ ۶. آخرین تدهین؛ ۷. دست‌گذاری (تفویض مقام روحانیت)

برای اجرای مراسم آیین‌ها سه عنصر لازم است:
نشان محسوس: آب در مراسم غسل تعمید، روغن مقدس در تدهین، و نان و شراب در آیین پذیرش تبرک، نشان‌ها و آثار محسوسی هستند که به چشم رؤیت می‌شوند.
دعا: به وسیلهٔ ادعیه و آوازهای مذهبی آیین‌ها تفهیم می‌شوند.
خادم قانونی: شخص روحانی که کسوت روحانیت را رسماً پذیرفته، فقط او مجاز به اجرای مراسم آیین‌ها است.

https://fa.wikipedia.org/wiki/

تعمید عیسی

لوقا 3.15-16 . 21-22

مردم مشتاقانه در انتظار بودند و با خود می اندیشیدند که آیا ممکن است یحیی همان مسیح باشد؟ پاسخ یحیی به همه آنها این بود :من شما را با آب تعمید میدهم،اما کسی تواناتر از من خواهد آمد که حتی شایسته نیستم بند کفشهایش را بگشایم .او شما را با روح القدوس و آتش تعمید خواهد داد.هنگامی که مردم همه تعمید میگرفتند و عیسی نیز تعمید گرفته بود و دعا میکرد،آسمان گشوده شد و روح القدوس به شکل جسمانی همچون کبوتری بر او فرود آمد و ندایی از آسمان در رسید که تو پسر محبوب من هستی و من از تو خشنودم.

The Baptism Of the Lord

January 13

THE BAPTISM OF THE LORD

GOSPEL  Lk. 3.15-16, 21-22

As the people were filled with exception, and all were question in their hearts concerning John, whether he might be the Messiah, John answered all of them by saying ,"I baptize you with water; but on who is more powerful than I is coming; I am not worthy to unit the thong of his sandals. He will baptize you with the Holy Spirit and fire."

Now when all the people were baptized, and when Jesus also had been baptized and was praying, the heaven was opened, and the Holy Spirit descended upon him in bodily from like a dove. And a voice came from heaven, "You are my Son, the Beloved; with you I am well pleased."

رسولان معرفت

من به  خداوند متعال دارم،

پدر توانا

خالق آسمان و زمین

و در عیسی مسیح، پسر تنها او، پروردگار ما،

که توسط روح القدس تصور می شد

متولد شده از مریم مقدس

تحت Pontius Pilate رنج می برد

مصلوب شد، درگذشت و دفن شد

او به جهنم فرود آمد؛

در روز سوم او دوباره از مردگان برخاست.

او به بهشت برخاست

و در دست راست خدا پدر، تقدیم می کند.

از آنجا می آید که زندگی و مرده را قضاوت کند.

من به روح القدس اعتقاد دارم

کلیسای مقدس کاتولیک

ارتباطات مقدس

رستاخیز بدن

و لوییس دائمی.

آمین

The Apostles Creed

The Apostles Creed

I believe in God,

the Father almighty,

Creator of heaven and earth,

and in Jesus Christ, his only Son, our Lord,

who was conceived by the Holy Spirit,

born of the Virgin Mary,

suffered under Pontius Pilate,

was crucified, died and was buried;

he descended into hell;

on the third day he rose again from the dead;

he ascended into heaven;

and is seated at the right hand of God the Father almightly;

from there he will come to judge the living and the dead.

I believe in the Holy Spirit,

the holy catholic church,

the communion of saints,

the resurrection of the body,

and lief everlasting.

Amen.